de Tennessee Williams
Traducerea: Ioana Ieronim si Rodica Fatulescu
Regia: Florin Fatulescu
Scenografia: Stefan Caragiu, Liliana Cenean
Muzica originala: Rodica Fatulescu
Light design: Iulian Baltatescu
Distributia: VALERIA SECIU (Bella McCorkle),MIRCEA ANDREESCU (Cornelius McCorkle), OANA ALBU (Jessie Sykes), RADU ZETU (Charlie McCorkle), AVRAM BIRAU (Emerson Sykes),VALENTINA POPA (Stacey), VITALIE BANTAS(Ofiterul Bruce Lee), PETRICA MORARU (Doctorul Crane), STEFAN LUPU (Chips), RADU CRISTIAN, MIRCEA NITESCU (Doi oameni din Foley)
Durata spectacolului: 2h 15min (cu pauza)
Se spune ca uneori la spectacolele lui Tennessee Williams atmosfera era tulburata de un chicotit strident, ca de hiena. Spectatorii se intrebau jenati cine-o fi nebunul din fundul salii, iar actorii se uitau unul la altul: "E Tenn in sala!" Lucrand la aceasta piesa m-a obsedat acest chicot misterios si am incercat sa-l descifrez.
Lumea, asa cum o vedea Tennessee Williams in 1982, era agresiva, indiferenta, plina de lacomie si cruzime. Pornita pe calea autoanihilarii, intr-o economie slabita de o inflatie galopanta. Nu va suna familiar? O lume cu personaje ale caror vieti sunt pline de teama, meschinarie, tristete, gelozie si regret.
O comedie neagra. Sau trista. Sau sumbra. Dar in final o comedie, ca o reteta pentru a inlatura strigoii care ne bantuie pe toti mai devreme sau mai tarziu.
Florin Fatulescu