TOACA

Durata: 100 min

Premiera: 12 decembrie 2024, Polish Dance Theater

Andrea's CHAPTER

Coregrafia: Andrea Gavriliu

Asistent de spectacol: Zbigniew Kocięba 

Muzica: Claudiu Urse

Regia de lumini: Michal Stenzel

Costume: Ilona Binarsch

Măști: Ana Cazac

Dansatori - distribuție în premieră: Alicja Augustynek, Maksymilian Bańdo, Evelyn Blue, Kacper Bożek, Momoko Den, Julia Hałka, Julia Hnatów, Patryk Jarczok, Jerzy Kaźmierczak, Zbigniew Kocięba, Daniel Michna, JinWoo NamKung, Sandra Szatan, Emily Wong-Adryańczyk

CAPITOLUL Mădălinei

Coregrafia: Mădălina Dan

Asistent de scenă: Patryk Jarczok

Suport dramaturgic: Mihaela Michailov

Colaj muzical și video: Matze (Cristi Stanciu)

Light Direction: Michal Stenzel

Costume: Ilona Binarsch

Dansatori - distribuție în premieră: Maksymilian Bańdo, Evelyn Blue, Mateusz Bossy, Julia Hnatów, Patryk Jarczok, Mateusz Krzysiak, Dominik Kupka, Aleksandra Kuś, Daniel Michna

Parte din Ștefan's Chapter

Coregrafie: Ștefan Lupu și dansatorii din distribuția spectacolului Ștefan's Chapter

Asistenți de spectacol: Kacper Bożek, Aleksandra Kuś

Muzică: Claudiu Urse

Video: Silviu Luda

Regia de lumini: Michal Stenzel

Costume: Ilona Binarsch

Dansatori - distribuție în premieră: Alicja Augustynek, Maksymilian Bańdo, Kacper Bożek, Momoko Den, Patryk Jarczok, Jerzy Kaźmierczak, Aleksandra Kuś, Daniel Michna, JinWoo NamKung, Emily Wong-Adryańczyk

Sound design: Zuzanna Majewska 

Concepția spectacolului: Michal Beszczynski, Adriana Cygankiewicz, Dominik Dudek, Dzianis Mandzik, Michal Stenzel, Dariusz Szych 

Coordonare producție: Monika Zembrzycka

Producție: Teatrul Polonez de Dans - o instituție culturală a administrației locale din regiunea Wielkopolska 

Producție: Teatrul Polonez de Dans - o instituție culturală a Autoguvernării Regiunii Wielkopolska

Partener strategic: Institutul Cultural Român: Institutul Român de Cultură

Partener: Căile Ferate din regiunea Wielkopolska

Patroni media: TVP3 Poznań, Radio Poznań, kulturaupodstaw.pl, IKS/kulturapoznan.pl, Czas Kultury

Concepție grafică: Piotr Zdanowicz

Premieră în cadrul Sezonului Cultural România-Polonia 2024-2025

Partener strategic: Institutul Român de Cultură

Acesta este un demers unic - TREI coregrafi români de renume internațional: Mădălina Dan, Andrea Gavriliu și Ștefan Lupu, în colaborare cu Polish Dance Theater Company, co-creează UN spectacol, făcând referire la culorile variate ale culturii române.

Trei personalități distincte, operând cu tehnici și stiluri de autor diferite, interpretează moștenirea teatrală și culturală a României în moduri diverse, combinând muzica, dansul și jocul instrumental. Dintr-un punct de vedere contemporan, ei redescoperă tradițiile autohtone, contestând stereotipurile care distorsionează cunoștințele despre țara de origine.

Premieră realizată în cadrul Sezonului Cultural România-Polonia 2024-2025

Partener strategic: Institutul Cultural Român

Co-finanțat de Regiunea Wielkopolska și Institutul Adam Mickiewicz.

Link către site-ul nostru: https://ptt-poznan.pl/en/performances/toaca

Proiect organizat în cadrul Sezonului Cultural Polonia-România 2024-2025 , în colaborare cu Institutul Adam Mickiewicz și Institutul Polonez din București