Aranyos szegelet; Gradina de aur - Bilete

Restrange rezultatele cautarii

Locatie

Detalii eveniment

ARANYOS SZEGELET | GRĂDINA DE AUR | THE GARDEN OF GOLD

 

Földünk minden népének vannak, voltak titkos hagyományai az előző „Aranykorról” – így őseinknek, a régi magyaroknak is. Az egyik legszebb és legépebben megmaradt Aranykor-mítoszt Erdélyben találták néprajzkutatók a székelyeknél, de hasonló eredetmonda és teremtéstörténet a csángóknál is fellelhető. Szerefi Ilona népdalénekes, előadóművész első önálló estjét ajánljuk minden gyermekeknek és felnőtteknek egyaránt.

--

Toate popoarele de pe Pământ îşi au sau îşi aveau tradiţiile secrete despre o anumită „Epocă de Aur”. La fel şi strămoşii noştri, maghiarii de odinioară. Etnografii au găsit unul dintre miturile cele mai frumoase şi care s-au păstrat în întregime despre această epocă chiar aici, în Transilvania, la secui, dar există legende similare despre originea poporului şi la ceangăi. Primul spectacol individual al interpretei de muzică populară Szerefi Ilona este recomandat atât copiilor, cât şi adulţilor.

--

Like every nation, our ancestors, old Hungarians also had their own secret traditions regarding a certain long-past “golden age”. One of the most beautiful and best preserved Golden Age-myths was found by ethnographers in Transylvania, at the Székelys, but there are similar origin legends and genesis myths to be found among the Csangos as well. These amazing stories come to life in an authentic interpretation complete with folk rhymes, incantations, live music and song, with the aim of empowering us in our own national identity and faith, through the magic of theatre. Folk singer and performer Szerefi Ilona recommends her first feature one woman show to children and grown-ups alike.

Rendező | Regizor | Director: Szalay Tamás